By Edith Wharton
This variation is written in English. notwithstanding, there's a working German glossary on the backside of every web page for the tougher English phrases highlighted within the textual content. there are lots of versions of Ethan Frome. This version will be necessary if you happen to might lik
Read or Download Ethan Frome (Webster's German Thesaurus Edition) PDF
Best foreign language dictionaries & thesauruses books
Qiang is a Tibeto-Burman language of southwest China, spoken by means of approximately 70,000 Qiang and Tibetan humans in northern Sichuan Province. This e-book, the 1st book-length description of the Qiang language in English, comprises not just the reference grammar, but additionally an ethnological evaluate, numerous absolutely analyzed texts (mostly conventional tales) and an annotated word list.
This quantity offers the goals, capability, tools, and findings of latest digital lexicography. It discusses the procedures to be hired in developing corpora, the perception of lists of lemmata, the processing and presentation of facts of prevalence, and the lexicographical coaching of grammatical and diachronic details.
Touring overseas corresponding to Russia abruptly turns into much more fascinating in case you can have interaction in based small speak with the locals. Russian words For Dummies is your convenient advisor to daily phrases and words you can begin utilizing instantly to make your stopover at extra worthwhile and an entire lot more straightforward.
The audio CDs to accompany 'Teach your self Czech' (978 zero 340 87058 7). The booklet and CDs also are to be had in a pack (978 zero 340 90623 1).
- Learner's Dictionary of Classical Arabic Idioms: Arabic-English
- Chaucer in Early English Dictionaries: The Old-Word Tradition in English Lexicography down to 1721 and Speght’s Chaucer Glossaries (Germanic and Anglistic Studies of the University of Leiden)
- A Grammar of Koyra Chiini: The Songhay of Timbuktu (Mouton Grammar Library, 19) (Mouton Grammar Library)
- 2,001 Most Useful German Words (Dover Language Guides German)
- French Verbs
Extra info for Ethan Frome (Webster's German Thesaurus Edition)
The kitchen was a poor place, not “spruce” and shining as his mother had kept it in his boyhood; but it was surprising what a homelike look the mere fact of Zeena’s absence gave it. And he pictured what it would be like that evening, when he and Mattie were there after supper. For the first time they would be alone together indoors, and they would sit there, one on each side of the stove, like a married couple, he in his stocking feet and smoking his pipe, she laughing and talking in that funny way she had, which was always as new to him as if he had never heard her before.
Waking: Wachend, Bewachen, Beaufsichtigen, auf Streifegehen, Streifen, Patrouillieren. 30 Ethan Frome Mattie came forward, unwinding her wraps, the colour of the cherry scarf in her fresh lips and cheeks. “I’m so sorry, Zeena! ” Zeena turned away from her. % She walked out of the kitchen ahead of them and pausing in the hall raised the lamp at arm’s-length, as if to light them up the stairs. Ethan paused also, affecting to fumble for the peg on which he hung his coat and cap. The doors of the two bedrooms faced each other across the narrow upper landing, and to-night it was peculiarly repugnant to him that Mattie should see him follow Zeena.
Pausing: Pausieren, pausierend. peculiarly: eigenartig, eigen. peg: Pflock, Keil, Zapfen, Nagel, Stift, Bolz, Spieß, Feder, Griffel, Haken, Nadel. repugnant: abstoßend, widerlich. sank: sanken. stare: starren, anstarren, stieren, anglotzen. threshold: Schwelle, Drempel, Schwellwert. unshaded: unverdunkelt. unwinding: abwickelnd, entspannend. % The winter morning was as clear as crystal. The sunrise burned red in a pure sky, the shadows on the rim of the wood-lot were darkly blue, and beyond the white and scintillating fields patches of far-off forest hung like smoke.