Another Republic: 17 European and South American Writers by Italo Calvino, Julio Cortázar, Fernando Pessoa, Paul Celan,

By Italo Calvino, Julio Cortázar, Fernando Pessoa, Paul Celan, Nicanor Parra, Francis Ponge, Czesław Miłosz, Vasko Popa, Zbigniew Herbert, Henri Michaux, Jean Follian, Octavio Paz, Yehuda Amichai, Johannes Bobrowski, Carlos Drummond de Andrade, Miroslav Holu

Editors: Charles Simic and Mark Strand
cover is for reprint; however it is unchanged

A reliable selection--mainly of poems, but in addition a few decisions from Calvino. Many impressive authors, as you will see that from the checklist above. Paul Celan is winner of a Georg Buchner prize, and there's a pair Nobels up there too (Paz and Milosz).

--
from amazon:
First released in 1976, this outstanding anthology from U.S. Poet Laureates, Charles Simic and Mark Strand, compiles a range of the best translated literature of the time, showcasing the then-little-known writers who had a profound effect at the present new release of poets.

Show description

Read Online or Download Another Republic: 17 European and South American Writers PDF

Best anthology books

Nebula Awards Showcase 2003

This is the fundamental index of 1 yr in SF and myth, choked with winners and nominees of the celebrated Nebula Award. For groundbreaking works within the style, the Nebula may be the top honor within the field--and a beacon for readers searching for the highest quality technological know-how fiction and fable round.

The Best New Horror 6

The simplest New Horror has confirmed itself because the world's most advantageous annual, showcasing the skills of the superior writers operating within the horror and darkish fable box at the present time. during this most up-to-date quantity, the multi-award profitable editor has selected razor-sharp tales of suspense and aggravating stories of terror by means of writers at the innovative of the style.

Écrits libertaires (1948-1960)

Justice pour Albert Camus, dont les écrits libertaires n’ont été identifiés que tardivement – ses œuvres complètes et ses biographes les ont longtemps ignorés. Cette méconnaissance a faussé nos idées sur l’écrivain préféré des Français.

The Improbable Adventures of Sherlock Holmes

Sherlock Holmes is back!

Sherlock Holmes, the world's first--and such a lot famous--consulting detective, got here to the world's cognizance greater than one hundred twenty years in the past via Sir Arthur Conan Doyle's novels and tales. yet Conan Doyle didn't show all the nice Detective's adventures. ..

Here are the very best Holmes pastiches of the final 30 years, twenty-eight stories of poser and the mind's eye detailing Holmes's extra exploits, as advised by way of a lot of today's maximum storytellers, together with Stephen King, Anne Perry, Anthony Burgess, Neil Gaiman, Naomi Novik, Stephen Baxter, Tanith Lee, Michael Moorcock, and lots of more.

These are the unbelievable adventures of Sherlock Holmes, the place not anything is very unlikely, and not anything should be governed out. In those instances, Holmes investigates ghosts, curses, extraterrestrial beings, dinosaurs, shapeshifters, and evil gods. yet is it the supernatural, or is there a wonderfully rational explanation?

You won't make certain, and neither will Holmes and Watson as they fit wits with pirates, assassins, con artists, and felony masterminds of all stripes, together with a few widely used foes, resembling their previous nemesis, Professor Moriarty.

In those pages you'll additionally locate our heroes crossing paths with H. G. Wells, Lewis Carroll, or even Arthur Conan Doyle himself, and you'll be astounded to benefit the reality at the back of circumstances formerly alluded to via Watson yet by no means ahead of documented until eventually now.

These are stories that take us from the regularly occurring quarters at 221B Baker road to exchange realities, from the gaslit streets of London to the some distance destiny and beyond.

Whether it's secret, fable, horror, or technology fiction, no puzzle is just too hard for the good Detective. the sport is afoot!

Extra info for Another Republic: 17 European and South American Writers

Sample text

Drunk with hatred, he searches for it. But his friend is already far away. Emanglons cannot endure living in the same room with a fly. In their eyes the cohabitation has something monstrous about it. They feel deeply wounded, but more than that, diminished, de­ pressed, and some have been seen who could barely drag themselves out of doors. The great treachery is to enter the home of someone you intend to injure, provided with a fly hidden in your pocket, to let it loose in the dining room and then to act the part of the man who has been insulted.

Then he was born of a trombone and the trombone nursed him for thirteen months, then he was weaned and entrusted to the sand which stretched everywhere for this was the desert. And none but the son of the trombone can nourish himself in the desert, none but he and the camel, then he was born of a woman and greatly surprised, and, reflecting upon her breast, he kept sucking, he 46 / HENRI MICHAUX kept spitting out he no longer knew what, he noted next that this was a woman although nobody had ever made the slightest allusion to this subject to him, he began to raise his head, all by himself, to look at her with a perspicacious little eye, but the perspicacity was only a glimmer, the astonishment was very much greater and, con­ sidering his age, his great pleasure was still to make glub glub glub, and to nestle upon her breast, that lovely window pane, and to suck again and again.

But the other has his eye on you, you may be sure! He watches your pockets, your collar, your sleeves, he suspects immediately that there’s a fly in this visit. So you must act prudently. As in everything else, you must be skillful, and if you get a good chance, don’t think that your work is over with. It was during the great speech of Orname, the minister, that a fly was let loose in the hall to reduce him to helplessness and upset the assembly. The fly was so ingenuous as to alight on his nose.

Download PDF sample

Rated 4.54 of 5 – based on 13 votes